Chinese translation for "lam tsuen valley"
|
- 林村谷
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Lam tsuen valley has a large area of " fung shui " woods which provide habitats for a large variety of birds
林村拥有大片风水林，为大量不同种类的雀鸟提供栖息地。 | | 2. | In march 2002 , the drainage services department ( " dsd " ) advised members of this council that the lam tsuen valley sewerage project was expected to be completed in 2008
渠务署在2002年3月向本会议员表示， “林村谷污水收集系统工程”预计会于2008年完成。 | | 3. | Two of them are major rivers : the lam tsuen river , which flows down the lam tsuen valley into tai po town centre , and the tai po river which flows northward from ta tit yan
其中两条河流分别是经林村谷流入大埔市中心的林村河，以及由打铁?向北流的大埔河。 | | 4. | Because of its fortuitous location , from the park visitors can view most of tsuen wan and kowloon , as well as the lam tsuen valley in tai po and even the hills of guangdong province . it is an ideal location to experience the silence of hong kong
由于地势优越，从公园可俯瞰荃湾和九龙大部分地区的景色，并可远眺大埔林村山谷以至广东群山，是体会香港宁静一面的不二之选。 | | 5. | It has witnessed tai po progressing from a small market town serving farmers of the lam tsuen valley and where fisherman gathered after their day s catch from the waters of tolo harbour , to today s bustling new town . today , island house still stands well preserved and tucked quietly behind the tall trees on top of yuen chau tsai island , looking down on the bustling activities of tai po
元洲仔见证这个从前只为林村农民提供日常所需的小墟市，在吐露港捕鱼的渔民辛劳一天后的聚脚地，逐步蜕变成为今天位于车水马的吐露港公路旁，一个人潮如鲫，熙来攘往的新市镇。 | | 6. | At 958 metres , tai mo shan is a formidable challenge for mountaineers . for well - equipped hikers , the maclehose trail , extending from tai lam chung in the west , to tai po in the east , is an adventurous trail . visitors may drive about half - way up , to a barrier gate which commands spectacular views over tsuen wan and most of kowloon in one direction and over the lam tsuen valley and beyond to the hills of guangdong province in the other
大帽山也写作大雾山，高达958米，对爬山者是项极大的挑战。爱冒险而又装备齐全的人士，可考虑遨游大帽山段的麦理浩径（东连大埔、西往大榄涌） 。游人亦可驾车至半山的闸门，由此俯瞰荃湾和九龙大部分地区，或远眺林村山谷及广东群山，欣赏壮丽景色。 | | 7. | Embracing the areas of mountainous land to the west and north of the shing mun country park and east of travel route twisk , the tai mo shan country park stretches from tai po kau in the east , along the southern edge of the lam tsuen valley to include the main mass of tai mo shan . it covers an area of 1 , 640 hectares
大帽山郊野公园的范围包括荃锦公路以东，城门郊野公园以西及以北的山岭，东起大埔? ，南沿林村谷，包括大帽山的主要山岭，占地1 , 640公顷。大帽山郊野公园是香港一个郊游和烧烤的热门地点。 |
- Similar Words：
- "lam truong" Chinese translation, "lam tsuen" Chinese translation, "lam tsuen country park" Chinese translation, "lam tsuen river" Chinese translation, "lam tsuen san tsuen" Chinese translation, "lam tsuen wishing trees" Chinese translation, "lam tung pang" Chinese translation, "lam uk tsuen" Chinese translation, "lam uk wai" Chinese translation, "lam vien cao nguyen" Chinese translation
|
|
|
